{"id":1161,"date":"2020-04-28T05:59:24","date_gmt":"2020-04-28T03:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/colibriwp-work.colibriwp.com\/barber\/?page_id=1161"},"modified":"2025-10-30T10:28:09","modified_gmt":"2025-10-30T09:28:09","slug":"reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/themonster.be\/en\/reglement\/","title":{"rendered":"Rules"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"1161-c1\" class=\"style-1279 style-local-1161-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"1161-c2\" id=\"rules\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-1491 style-local-1161-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"1161-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1492 style-local-1161-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1493-outer style-local-1161-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1161-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1493 style-local-1161-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1161-c5\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1494 style-local-1161-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-1494 style-local-1161-c5\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <h6 class=\"\">Foreword\n                      <br>Before registering, the participant has to read these rules entirely. By registering, the participant accepts this rules statement. The purpose of this statement is the safety of all (organization, volunteers, partners, participants).<\/h6>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"1161-c6\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1495 style-local-1161-c6 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1496-outer style-local-1161-c7-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"1161-c7\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1496 style-local-1161-c7 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-toggle=\"false\" data-is-preview=\"true\" data-colibri-component=\"accordion\" data-colibri-id=\"1161-c8\" class=\"h-accordion style-1497 style-local-1161-c8 h-overflow-hidden position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c9\" class=\"h-accordion-item h-accordion-item-first-child style-1498 style-local-1161-c9 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c9\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>1. The Organization<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c9\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c10\" class=\"h-text h-text-component style-1499 style-local-1161-c10 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The Ardennes Monster is organized by OVEMOVE Soci\u00e9t\u00e9 en Commandite company, registered on Banque Carrefour des Entreprises (BCE) and on the Moniteur Belge, with company number 0776.618.919. The headquarters are located in 1420 Braine-l'Alleud, Chauss\u00e9e d'Alsemberg 975 B.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The Ardennes Monster is a registered brand and trademark on the Benelux Office Intellectual Property BOIP.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c11\" class=\"h-accordion-item style-1514 style-local-1161-c11 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c11\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>2. The Race<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c11\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c12\" class=\"h-text h-text-component style-2716 style-local-1161-c12 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p>\n                                        <u>2.1. The Race<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p>The Ardennes Monster is an ultra-distance cycling adventure of approximately 1,050 km and 500 km, with 20,000 m and 8,848 m of elevation gain respectively, crossing the provinces of Namur, Li\u00e8ge, and Luxembourg.\nThe event is ridden in one go, day and night, without assistance or drafting.<\/p>\n                                      <p>Two participation modes are allowed :<\/p>\n                                      <p>- SOLO, self-supported.<\/p>\n                                      <p>- TEAM, self-supported. A team consists in 2 persons.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <u>2.2. Participation requirements<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><em>Physical condition<\/em><\/p>\n                                      <p>The participant is aware that The Ardennes Monster is a very long and very difficult challenge, that requires excellent physical condition, knowledge of oneself and of one's physical limitations, as well as suitable training. This excellent physical condition is essential for participation.<\/p>\n                                      <p>Each participant agrees to be in sufficient physical condition and declares that they are not undergoing medical treatment that affects their behavior or is likely to affect them. Competitors participate in the event on their own responsibility. The organization cannot be held responsible for the health problems of the competitors.<\/p>\n                                      <p><em>Allowed bikes<\/em><\/p>\n                                      <p>Only bikes with human motricity are allowed.<\/p>\n                                      <p>Bicycles must be fitted with tires at least 25mm wide. 28mm tires are also recommended for a better comfort.<\/p>\n                                      <p><em>Medical certificate<\/em><\/p>\n                                      <p>In order to confirm and prove his\/her fitness for practice, the participant is required, when registering, to provide a medical certificate certifying her\/his good health, the absence of health problems, and confirming the required physical abilities. This document must be sent to the organizer no later than 15 days before the start date of the event.<\/p>\n                                      <p><em>Insurance<\/em><\/p>\n                                      <p>The event is insured by:<\/p>\n                                      <p>\u2013 Civil liability: in accordance with the law, the organizers have taken out an insurance policy with a private insurance provider.<\/p>\n                                      <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 13px; font-family: Roboto; color: rgb(4, 4, 4);\">\u2013 Personal accident: insurance has been taken out for all EU participant nationals. You can consult the general terms and conditions of the personal injury insurance by clicking.<\/span>\n                                        <a\n                                          href=\"https:\/\/ac-s3-preprod.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/drupal\/s3fs-public\/2021-02\/CONDITIONS_GENERALES_BESAFE_2021.pdf\" target=\"_blank\" style=\"font-weight: 400; font-size: 13px; font-family: Roboto; color: rgb(4, 4, 4);\"\n                                          class=\"customize-unpreviewable\"> ici<\/a><span style=\"font-weight: 400; font-size: 13px; font-family: Roboto; color: rgb(4, 4, 4);\">.<\/span><\/p>\n                                      <p>For all other participants, it is mandatory to hold personal accident insurance and carry a copy of it throughout the event. This insurance must cover all personal damages (accident, injury, crash, disability, death), as well as the costs of medical care, evacuation, and possible repatriation to their country of residence.<\/p>\n                                      <p>This document must be sent to the organizer no later than 15 days before the start date of the event.<\/p>\n                                      <p>Therefore, the participant accepts full responsibility for his\/her actions and any accidents that may occur. In particular, he must sign a discharge of responsibilities when collecting the bib.<\/p>\n                                      <p>The participant must also have a civil liability insurance, in the event that he causes damage to others.<\/p>\n                                      <p><em>Risks<\/em><\/p>\n                                      <p>The nature of the event presents a number of natural hazards that participants will face, as they may during a single training session. The participant is fully aware that this challenge is therefore dangerous given the unforeseen events that may occur.<\/p>\n                                      <p>The participant is also fully aware that his\/her participation involves being confronted with tricky climatic conditions (rain, heat, cold, thunderstorms), even hostile. Under these conditions, it is the participants responsibility to assess their risk and ensure their own safety.<\/p>\n                                      <p>The risks that the participant may face are as follows:<\/p>\n                                      <p>- Injury risk<\/p>\n                                      <p>- Fall risk<\/p>\n                                      <p>- Accident with other road users<\/p>\n                                      <p>- Climatic \/ weather risk<\/p>\n                                      <p>- Animal attack risk<\/p>\n                                      <p>- Loss and theft risk<\/p>\n                                      <p>- All unpredictable other risks<\/p>\n                                      <p><em>Minimum age<\/em><\/p>\n                                      <p>In order to be able to take part in the Ardennes Monster, the participant must be at least 18y old the day of the event.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <u>2.3. Start and Finish Line<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p>The start location is : Namur.<\/p>\n                                      <p>The start area will thus include a start village, where the check-in of participants, and the control of compulsory equipment will take place.<\/p>\n                                      <p>The participant will be able to receive his bib on presentation of his identity document, after having passed the control of the equipment and the bicycle, provided that these have been approved.<\/p>\n                                      <p>At all times during the race, the bib and number, as well as the logo of the organization, must be visible on the required parts and elements.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c13\" class=\"h-accordion-item style-1516 style-local-1161-c13 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c13\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>3. Registration<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c13\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c14\" class=\"h-text h-text-component style-1573 style-local-1161-c14 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p>\n                                        <u style=\"font-size: 85%;\">3.1. Registration validity<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The registration will be complete if all requirements here below are validated :<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">-   Registration form<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Registration fees paid<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Sworn statement<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Medical certificate certifying the physical aptitude as well as the non-contraindication of practicing ultra cycling, for a distance of approximately 1000km;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Insurance (accidents, repatriation, medical costs, ...)<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">All these documents must be given to the organization no later than 15 days before the start date of the event.<br><br><\/span><\/p>\n                                      <p>\n                                        <u style=\"font-size: 85%;\">3.2. Fees<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Registration fees depend on the type of participation, are available on the Njuko platform, and include the specified details.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c15\" class=\"h-accordion-item style-1518 style-local-1161-c15 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c15\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>4. Cancellation and modification<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c15\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c16\" class=\"h-text h-text-component style-2719 style-local-1161-c16 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">4.1. By the organization<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In case of unforeseeable events (eg decisions of local authorities, epidemic, pandemic, meteorological event, natural disaster, etc.), the organizer reserves the right to modify the route, the date of departure, or to cancel the race. event, at the latest 3 days before the initial departure date. The organizer also reserves the right to be able to stop the event on the way, if external conditions so require.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Given her\/his registration, the participant accepts without reservation, with full knowledge of the causes, and irrevocably this right of modification, adjustment, or cancellation of the race.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">If, given these reasons, the participant decides not to participate in the event, the registration fees cannot be refunded.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c17\" class=\"h-text h-text-component style-2719 style-local-1161-c17 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">4.2. By the participant<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Any cancellation by the participant, for any reason, cannot be refunded, given the commitments made and contracts (financial, equipments, logistic, etc.) taken by the organization to ensure the good course of the event.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">For participants who wish to do so, a \"cancellation\" insurance is offered at the time of registration on the registration platform, and the policy can be consulted via <\/span>\n                                        <a\n                                          href=\"https:\/\/claimticketing.assur-connect.com\/conditions?_gl=1*h9r9pv*_ga*MjU4OTAyNzEwLjE2NTI3OTAyNTk.*_ga_C8CMZSK9VJ*MTY2OTY0MjMzMS40OTIuMS4xNjY5NjQ0MjY5LjAuMC4w\" class=\"customize-unpreviewable\" style=\"font-size: 85%;\">c<\/a>\n                                          <a href=\"https:\/\/claimticketing.assur-connect.com\/conditions?_gl=1*h9r9pv*_ga*MjU4OTAyNzEwLjE2NTI3OTAyNTk.*_ga_C8CMZSK9VJ*MTY2OTY0MjMzMS40OTIuMS4xNjY5NjQ0MjY5LjAuMC4w\" target=\"_blank\" class=\"customize-unpreviewable\"\n                                            style=\"font-size: 85%;\">this link<\/a><span target=\"_blank\" style=\"font-size: 85%;\">.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">This option must be subscribed before the order is validated. This option allows the participant, under certain conditions established by the insurer chosen by the organizer, to be reimbursed for the registration fees paid.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">If the participant did not subscribe to a cancellation insurance, they will not be able to make any refund requests to the organization.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c18\" class=\"h-accordion-item style-1520 style-local-1161-c18 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c18\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>5. Self-supported mode<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c18\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c19\" class=\"h-text h-text-component style-1521 style-local-1161-c19 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The Ardennes Monster is a TOTAL autonomy challenge. No type of assistance is allowed. Each participant must be fully autonomous all along the event. Thus, no logistical assistance (accompanying car, stewardship, etc.) is tolerated.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participant can only use his own equipment. He will have to refuel according to his own means (bars, shops, hotels, restaurants).<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participant will use his own means to ensure her\/his sleep (hotels, bivouac, homestay).<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participant will orientate himself geographically by his\/her own means (maps, GPS, telephone).<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participant will make sure to repair her\/his equipment, bike, by own means (alone, bicycle operators on the course).<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Drafting (taking advantage of the suction of a runner or a vehicle) is prohibited for the SOLO category. The TEAM category can use drafting ONLY between team members, and therefore not with a vehicle.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c20\" class=\"h-accordion-item style-1522 style-local-1161-c20 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c20\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>6. Safety<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c20\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c21\" class=\"h-text h-text-component style-2715 style-local-1161-c21 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p>\n                                        <u>6.1. Participant's responsibility<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"color: rgb(255, 112, 112);\">- Equipments<\/span><\/p>\n                                      <p>Each participant is required to take care of their own equipment, in particular their bicycle. The organizer cannot be held responsible for the theft, loss or breakage of participants' bikes. No bicycle park is planned for the event.<\/p>\n                                      <p>Any breakage or mechanical problem must be managed by the participant. The organizer will not be able to provide assistance if necessary.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"color: rgb(255, 90, 90);\">- Behavior<\/span><\/p>\n                                      <p>The participant must be able to evolve serenely and to do everything possible to ensure his own safety, as well as that of other road users. As the event takes place on an open road, with the presence of animals, the participant must demonstrate irreproachable behavior throughout the adventure. This implies respect for the highway code and respect for elementary safety principles (visibility, headlights, etc.).<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"color: rgb(255, 109, 109);\">- Assistance to people in danger<\/span><\/p>\n                                      <p>If a participant was to see someone that is endangered, he\/she must provide assistance and notify the emergency services as soon as possible. Otherwise, it would be non-assistance to a person in danger, which is punishable by law, and a reason for disqualification from the event.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <u>6.2. Mandatory equipments<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p>The participants will only be accepted on the start line if they have all the mandatory equipment imposed by the organizer. This list of equipment must serve as an elementary basis for the safety of the participant. These items will be checked when the bib is collected.<\/p>\n                                      <p>Mandatory equipments :<\/p>\n                                      <p>- Bike in perfect working order<\/p>\n                                      <p>- Helmet in perfect condition\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>- 1 front &amp; 1 rear light<\/p>\n                                      <p>- 1 jacket with a minimum light water resistance<\/p>\n                                      <p>- 1 fluorescent reflective jacket \/ belt<\/p>\n                                      <p>- 1 survival blanket<\/p>\n                                      <p>- First aid kit<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>and highly recommended :<\/p>\n                                      <p>- 2 Water bottles of min 0.75L each<\/p>\n                                      <p>- Repait kit (1 inner tube, patches +glue + minutes)<\/p>\n                                      <p>- 1 pump<\/p>\n                                      <p>- 1 multitool<\/p>\n                                      <p>- Gloves<\/p>\n                                      <p>- 1 powerbank of minimum 10,000 mAh;<\/p>\n                                      <p>- ID or Passport<\/p>\n                                      <p>- 50\u20ac in cash (some businesses do not accept cards)<\/p>\n                                      <p>- GPS Tracker (provided by the organization, deposit gage to sign)<\/p>\n                                      <p>- 1 smartphone with a 4G connection<\/p>\n                                      <p>- 1 GPS or navigation system<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <u>6.3. Respect of the highway code<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p>The event takes place on roads open to traffic. The participant is therefore subject to any road event that he or she may encounter during a training, hiking or personal excursion.<\/p>\n                                      <p>The Belgian Highway Code is therefore in force and each participant is obliged to comply with it. This involves wearing visible clothing and having adequate lighting if the participant is required to drive at night or in circumstances that require it (e.g. fog, rain, low visibility).<\/p>\n                                      <p>Participants who do not respect the highway code can be sanctioned by the organiser. The organiser cannot be held responsible in the event of an accident due to non-compliance with the highway code.<\/p>\n                                      <p>The groups must also refer to Article 43a of the Belgian Road Code.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>6.4. Sleep and fatigue<\/p>\n                                      <p>Introduced for the first time in November 2021 for the 2022 edition, and adjusted for the 2023 edition, a rule imposing a maximum move ratio of 0.94 is enforced throughout the entire 1050K.<\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                      <p>\n                                        <br>\n                                      <\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c22\" class=\"h-accordion-item style-1524 style-local-1161-c22 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c22\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>7. The Route<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c22\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c23\" class=\"h-text h-text-component style-1525 style-local-1161-c23 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The route of the Ardennes Monster reaches a minimum of 1000km. This distance may vary depending on GPS providers. As stipulated in point 4.1., The distance may also vary depending on possible modifications by the organization.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In any case, the route has been recognized in real mode, on a BIKE, by the organizer. This to ensure that participants benefit from optimal conditions for cycling (minimization of major roads, maximization of roads suitable for cycling). The course was the subject of meticulous work, whether it was hours spent in the saddle, or in preparation \/ corrections.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The route must be strictly followed by the participants during the event. Unless extraordinary circumstances (subject to analysis after the race), no deviation from the route will be tolerated. If necessary, a penalty \/ time adjustment would be imposed on the participant who does not respect the imposed course, at a determined location.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The course will be available on Strava and RideWithGPS, at the latest one month before the event.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c24\" class=\"h-accordion-item style-1526 style-local-1161-c24 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c24\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>8. Checkpoints<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c24\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c25\" class=\"h-text h-text-component style-1527 style-local-1161-c25 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participants will have to go through two checkpoints on the route and confirm their presence at these points with their signature.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">These checkpoints will be communicated at the latest one month before the event, but could be modified in a last resort by the organization, in case of imprevisible circumstances (road works, floods, ...).<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c26\" class=\"h-accordion-item style-1530 style-local-1161-c26 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c26\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>9. Disqualification and Penalties<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c26\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c27\" class=\"h-text h-text-component style-1531 style-local-1161-c27 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Any violation of these regulations is subject to warnings, penalties, or even disqualification from the event.<\/span><\/p>\n                                      <p>\n                                        <u style=\"font-size: 85%;\">Penalties \/ warnings are subject to assessment by the organizer, they relate to the following eventualities:<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Non-compliance with the regulations;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Drafting ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Lack of visibility of the bib and the logo of the organizer;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Not assisting someone in danger ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Not complying with the route<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Not complying with traffic regulations ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Racers in peloton<br><\/span><\/p>\n                                      <p>\n                                        <u style=\"font-size: 85%;\">Disqualifications are subject to assessment by the organizer, they relate to the following eventualities:<\/u>\n                                      <\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Lack of respect to others (participants, organization, others) ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Use of alcohol, forbidden substances, doping (A.M.A list) ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Use of a bike not approved by the organization ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Hang on to a vehicle \/ draft with a vehicle ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Inappropriate behavior lowering safety ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- Not completing 100% of the route ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- No signature on checkpoints ;<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">- External assistance.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c28\" class=\"h-accordion-item style-1532 style-local-1161-c28 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c28\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>10. Time limit<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c28\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c29\" class=\"h-text h-text-component style-1533 style-local-1161-c29 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">To complete the route, participants will have a maximum of 100 hours.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In addition, all participants will have to check in at the various checkpoints according to the maximum time limits imposed, otherwise they will be declared out of time.<\/span> <\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c30\" class=\"h-accordion-item style-1534 style-local-1161-c30 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c30\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>11. DNF<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c30\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c31\" class=\"h-text h-text-component style-1535 style-local-1161-c31 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">Participants can, at any time, for any reason, give up. In this case, the participant will be declared DNF - Did Not Finish.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">The participant must therefore contact the organizer to declare her\/his quitting.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">It is the participant's responsibility to leave the race by her\/his own means, and go back to her\/his home\/accomodation. Thus, any means used by the participant to return to the place of his choice will be considered at the costs and responsibilities of the participant.  <\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In any case, the participant has to return the tracker to the organization, before the closure of the Monster village.<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In case of accident, injury, or other event health issue with the participant, an external assistance (family, friends, relatives, doctors, first-aiders, paramedics, police, etc.) is recommended. If costs relating to a possible evacuation \/ repatriation are contracted by the participant or the organizer, and by necessity, these will be covered by the rescued participant, requesting his insurance (as stipulated in point 2.2. Conditions of participation - Insurance).<\/span><\/p>\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">In addition, the organization reserves the right to exclude a participant from the race, if he considers that he would no longer be able to continue the race (extreme fatigue, lack of lucidity, serious injuries). The participant accepts this possibility without reservation. This being said, it is not the organization responsibility to check the health condition of the participants all the race along, this being logistically and practically not possible.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c34\" class=\"h-accordion-item style-1538 style-local-1161-c34 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c34\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>12. Droit \u00e0 l&rsquo;image<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c34\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c35\" class=\"h-text h-text-component style-1539 style-local-1161-c35 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p><span style=\"font-size: 85%;\">By registering and participating for the Monster of the Ardennes, the participants authorize the organizer and its beneficiaries to use and reproduce their name, image, and voice within the framework of the event. They give the organization this right of exploitation directly or in derivative form, worldwide, on communication and promotional media. <\/span><\/p>\n                                      <p\n                                        style=\"cursor: text;\"><span style=\"font-size: 85%;\">Through us, participants may receive proposals from other companies, associations, partners. In accordance with the provisions relating to privacy, people who do not wish to appear on these media, or in the rankings, lists of participants, can inform us in writing.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c36\" class=\"h-accordion-item style-1540 style-local-1161-c36 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c36\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>13. Droit \u00e0 l&rsquo;exploitation de la marque The Ardennes Monster<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c36\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c37\" class=\"h-text h-text-component style-1541 style-local-1161-c37 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p style=\"cursor: text;\"><span style=\"font-size: 85%;\">The Ardennes Monster is a registered brand and trademark on the Benelux Office Intellectual Property BOIP.<\/span><\/p>\n                                      <p style=\"cursor: text;\"><span style=\"font-size: 85%;\">Any use or reproduction of the logo, name, brand, for commercial purposes and without prior authorization from Ovemove Scomm, is prohibited.<\/span><\/p>\n                                      <p style=\"cursor: text;\"><span style=\"font-size: 85%;\">The participants can however indicate these mentions, for their private usage and for their own promotion.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div data-colibri-id=\"1161-c38\" class=\"h-accordion-item style-1542 style-local-1161-c38 position-relative h-element\">\n                              <!---->\n                              <a data-open-by-default=\"false\" href=\"#1161-c38\" class=\"h-accordion-item-title d-flex align-items-center h-global-transition\">\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-normal-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"plus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H896v416q0 40-28 68t-68 28H608q-40 0-68-28t-28-68v-416H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h416V224q0-40 28-68t68-28h192q40 0 68 28t28 68v416h416q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                <div class=\"h-accordion-item-title-active-icon h-accordion-item-title-icon\"><span class=\"h-svg-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"minus\" viewbox=\"0 0 1408 1896.0833\">\n      <path d=\"M1408 736v192q0 40-28 68t-68 28H96q-40 0-68-28T0 928V736q0-40 28-68t68-28h1216q40 0 68 28t28 68z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div> <span>14. Litiges et r\u00e9clamations<\/span><\/a>\n                              <div id=\"1161-c38\" class=\"h-accordion-item-content__container\">\n                                <div class=\"w-100 h-y-container h-accordion-item-content\">\n                                  <!---->\n                                  <div data-colibri-id=\"1161-c39\" class=\"h-text h-text-component style-1543 style-local-1161-c39 position-relative h-element\">\n                                    <!---->\n                                    <!---->\n                                    <div class=\"\">\n                                      <p style=\"cursor: text;\"><span style=\"font-size: 85%;\">Any dispute relating to The Ardennes Monster event involving a participant and \/ or Ovemove Scomm, will be brought to knowledge and submitted to the competent court, the Court of Nivelles.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9ambule Avant l\u2019inscription, le participant est tenu de lire ce r\u00e8glement en entier. L\u2019inscription vaut automatiquement pour acceptation de ce pr\u00e9sent r\u00e8glement. Celui-ci a pour but la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les parties (organisateur, accompagnants, b\u00e9n\u00e9voles, partenaires, participants), ainsi que la bonne tenue de l\u2019\u00e9preuve. 1. L&rsquo;Organisateur Le Monstre des Ardennes est organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1161","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e8glement | The Ardennes Monster<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/themonster.be\/en\/reglement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement | The Ardennes Monster\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9ambule Avant l\u2019inscription, le participant est tenu de lire ce r\u00e8glement en entier. L\u2019inscription vaut automatiquement pour acceptation de ce pr\u00e9sent r\u00e8glement. Celui-ci a pour but la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les parties (organisateur, accompagnants, b\u00e9n\u00e9voles, partenaires, participants), ainsi que la bonne tenue de l\u2019\u00e9preuve. 1. L&rsquo;Organisateur Le Monstre des Ardennes est organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/themonster.be\/en\/reglement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Ardennes Monster\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArdennesMonster\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T09:28:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/reglement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/reglement\\\/\",\"name\":\"R\u00e8glement | The Ardennes Monster\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-28T03:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:28:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/reglement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/reglement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/reglement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8glement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/\",\"name\":\"The Ardennes Monster\",\"description\":\"RESIST &amp; RIDE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#organization\",\"name\":\"The Ardennes Monster\",\"url\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/themonster.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo-black-1.png?fit=1552%2C1525&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/themonster.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/logo-black-1.png?fit=1552%2C1525&ssl=1\",\"width\":1552,\"height\":1525,\"caption\":\"The Ardennes Monster\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/themonster.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArdennesMonster\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/the_ardennes_monster\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement | The Ardennes Monster","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/themonster.be\/en\/reglement\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement | The Ardennes Monster","og_description":"Pr\u00e9ambule Avant l\u2019inscription, le participant est tenu de lire ce r\u00e8glement en entier. L\u2019inscription vaut automatiquement pour acceptation de ce pr\u00e9sent r\u00e8glement. Celui-ci a pour but la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les parties (organisateur, accompagnants, b\u00e9n\u00e9voles, partenaires, participants), ainsi que la bonne tenue de l\u2019\u00e9preuve. 1. L&rsquo;Organisateur Le Monstre des Ardennes est organis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/themonster.be\/en\/reglement\/","og_site_name":"The Ardennes Monster","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArdennesMonster","article_modified_time":"2025-10-30T09:28:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/themonster.be\/reglement\/","url":"https:\/\/themonster.be\/reglement\/","name":"R\u00e8glement | The Ardennes Monster","isPartOf":{"@id":"https:\/\/themonster.be\/#website"},"datePublished":"2020-04-28T03:59:24+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:28:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/themonster.be\/reglement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/themonster.be\/reglement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/themonster.be\/reglement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/themonster.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8glement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/themonster.be\/#website","url":"https:\/\/themonster.be\/","name":"The Ardennes Monster","description":"RESIST &amp; RIDE","publisher":{"@id":"https:\/\/themonster.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/themonster.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/themonster.be\/#organization","name":"The Ardennes Monster","url":"https:\/\/themonster.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/themonster.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/themonster.be\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-black-1.png?fit=1552%2C1525&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/themonster.be\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-black-1.png?fit=1552%2C1525&ssl=1","width":1552,"height":1525,"caption":"The Ardennes Monster"},"image":{"@id":"https:\/\/themonster.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArdennesMonster","https:\/\/www.instagram.com\/the_ardennes_monster\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1161"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8028,"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1161\/revisions\/8028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themonster.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}